Padrón Electoral y Lista Nominal de Electores
Deben escribirse con mayúscula inicial Padrón Electoral y Lista Nominal de Electores, cuando corresponden al título de los documentos oficiales del Registro Federal Electoral, pues de acuerdo con la Ortografía de la lengua española, de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española (Madrid: Espasa Libros, 2010, §4.2.4.8.1.8), se escriben con mayúscula inicial todos los elementos significativos del título de documentos oficiales: Hay que actualizar el Padrón Electoral; Están definidos los criterios para la Lista Nominal de Electores Residentes en el Extranjero.
En cambio, estas construcciones deberán escribirse con minúsculas iniciales si se usan de modo genérico; es decir, para aludir a los registros administrativos en sí: Los ciudadanos que no hayan acudido a obtener su credencial para votar con fotografía no aparecerán en las listas nominales de electores; Debes solicitar nuevamente tu inscripción en el padrón electoral durante el plazo establecido.
Procedimiento para agregar palabras al diccionario