El nombre Cuauhtémoc debe acentuarse, pues es una palabra grave o llana, es decir, que tiene la sílaba tónica en la penúltima sílaba. Las palabras graves se acentúan cuando terminan en algo distinto de n, s o en vocal, como es el caso de esta voz terminada en c.
Cabe señalar que, en documentos legales, la escritura del nombre debe concordar con la del acta de nacimiento.