En el Refranero mexicano (2004), recopilación de Herón Pérez Martínez, podrás encontrar un gran número de refranes usados en México, así como su significado. Esta obra es una coedición de la AML y el Fondo de Cultura Económica.
¿dónde es tu tierra?; donde la pases, no donde naces
¿ir a México a bobear?; en tu casa quedar
¿las quieres enamoradas?; que se sientan despreciadas
¿no le tienes cariño a tu dinero?, métete a minero
¿no te busca un rico?, malo; ¿te busca un pobre?, peor
¿p'a qué quiero más agruras, si con mi mole me basta?
¿para qué son las campanas, si se asustan del repique?
¿para qué son tantos brincos, estando el suelo parejo?
¿por qué te asustas, Colima, de ver la tierra salada?