¿Se dice transexual o transgénero?

Existe una discusión entre el uso de la palabra transexual como sinónimo de transgénero. Algunos autores afirman que se pueden emplear indistintamente para aludir a las personas cuya identidad de hombre o mujer no se corresponde con el sexo de nacimiento. Otros autores señalan que se debe marcar una diferencia, pues transexual sólo alude a quienes han iniciado un proceso de reasignación mediante tratamientos o cirugía. Puesto que estos debates son muy actuales, la discusión se encuentra abierta.


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Comparte este artículo

Más consultas

Etimología de escarnio y escarnecedor


¿Cuál es la etimología de escarnio y escarnecedor?

Ver más

Gel en plural


Me gustaría saber cómo debe ser el plural del sustantivo gel, ¿es geles?

Ver más

¿Silvícola o selvícola?


¿Se dice selvícolas o silvícolas con el significado 'que habita en la selva'? ¿Está bien usada silvícolas en la expresión 'que realice actividades silvícolas'?

Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua