Consultas

Ambas formas, rehilete y reguilete, son correctas. Se prefiere la primera, rehilete , por ser la más cercana a su etimología, se construye a partir de la base verbal rehilar + el sufijo - ete. Cabe señalar que en la lengua hablada, la forma reguilete es la más generalizada, por ser más fácil su pronunciación.

A continuación adjuntamos información que sobre esta voz proporcionan diferentes lexicones:

* Diccionario de la lengua española (RAE, Madrid: Espasa Calpe, 2001)

rehilete. (De rehilar , zumbar).

1. m. Flecha pequeña con una púa en un extremo y papel o plumas en el otro, que se lanza por diversión para clavarla en un blanco.

2. m. Juguete que consta de un zoquetillo de madera o corcho con plumas que se lanza al aire con una raqueta.

3. m. banderilla (‖ de los toreros).

4. m. Dicho malicioso, pulla.

* Diccionario de Mexicanismos (AML, México: Siglo XXI Editores, 2010)

rehilete . masculino.

1. Juguete de niños que consiste en una varilla en cuya punta hay una cruz o una estrella de papel, con las puntas en forma de aspa, que giran por la acción del viento.

* Diccionario del español de México (México: El Colegio de México, 2010)

rehilete . sustantivo masculino. (se pronuncia reguilete )

1. Juguete infantil que consta de un palito o alambre y una especie de molinito o hélice en uno de sus extremos, cuyas aspas o ruedas giran con el viento.

2. (Rural) Movimiento rápido y circular del caballo de silla, al que se hace girar sobre las patas exclusivamente.

* Diccionario de americanismos (ASALE, Lima: Santillana, 2010)

rehilete .

1. masculino. México. Juguete de niños que consiste en una varilla en cuya punta hay una cruz o una estrella de papel que gira movida por el viento. (reguilete, rejilete).

reguilete .

1. masculino. México, Guatemala, Honduras, Cuba. rehilete.