Page 257 - tomo35

Basic HTML Version

matutina lux, purissima rosa.
Luna quae diversas illustrando zonas,
peregrina luces, eclipses ignoras.
Vive, triunfa tanquilla quando te adorant
seraphines cantando perpetuas glorias.
Por el contrario, refiere Gutiérrez Nájera que una vez presenció esta es
en un terremoto. Un boticario veía caer los frascos de sus medicinas y
taba lastimero sus nombres científicos. Entre tanto, unas ancianas qu
entendían nada de latín, confundían todo y creían que rezaba la letaní
le contestaban.
–Oleum Sancti Jacobi. –Ora pro nobis.
–Pulveres acidi cuprici. –Parce nobis Domine.
–Subnitratum magnesiarum. –Miserere nobis.
Esa es la diferencia entre saber y no saber latín, la lengua de la sabid
universal. Porque el latín no sólo es la lengua de la Biblia vulgata, sino t
bién la de las taxonomías científicas y la de grandes novelas y la de mu
grandes coros. El latín universal sigue cantando gloriosamente sus triu
en la ciencia y en el arte.