Page 244 - tomo34

Basic HTML Version

246
eulalio ferrer
de Borges. Otras referencias serían la de que
Proteo es el cambiante dios del
Océano
, o la de que
mar es una voz masculina de origen griego
. Términos
marineros como la
tilla de popa
y la
amura de proa;
el
palo de mesana
; las
finas
amuras
;
los
mástiles
sobrecargados; el
trinquete
; la
arboladura
…Más
difícil de encontrar es el significado de
talasocracia,
o sea el poder basado
en el dominio del mar…
En nombre de los cinco pétalos de la rosa náutica, es hora ya de decirles
¡Larga!,
la palabra marinera que traduce el final de una travesía o el regreso
a un puerto.