Prensa

La lingüista e investigadora, Concepción María Company Company, señaló que tanto los diccionarios impresos como los electrónicos tienen funciones complementarias para satisfacer las curiosidades de los hablantes.

Entrevistada en el marco de la presentación de su ponencia, “La Función Social y Cultural de los Diccionarios: El diccionario de mexicanismos de la Academia Mexicana de la Lengua”, la también filóloga y académica mexicana descartó que los diccionarios impresos pudieran desaparecer.

Destacó la importancia de los impresos para los hablantes, quienes siempre lo tendrán como un arma para descifrar palabras tabú, “Un diccionario general como el de la Asociación de Academias va a tener una función en papel, que es husmear”.

Reiteró que un diccionario en papel tiene funciones fundamentales que jamás podrán competir con uno electrónico, sin embargo, destacó que en los diccionarios por internet la búsquedas son más específicas, lo cual lo hace “tan importante”.

Por otro lado, rechazó que el español vaya a desaparecer “goza de cabal salud, es la segunda lengua más enseñada en demanda como lengua extrajera”.

Para leer la nota original, visite:

http://www.elgolfo.info/elgolfo/nota/167246-descarta-company-extincion-de-diccionarios-impresos/

Para leer la nota original, visite: http://www.elgolfoinfo.com