Envíenos su pregunta beta

ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA

Síguenos en Twitter

    Espín

Globos de cantolla


¿Cómo se escribe globos de cantolla o globos de cantoya?


 

La forma correcta para hacer referencia a los globos aerostáticos de papel, de fabricación casera, es globos de cantolla. Se recomienda esta grafía, a pesar de que globos de cantoya es notoriamente la más frecuente, pues deben su nombre al apellido del inventor Joaquín de la Cantolla y Rico, aeronauta mexicano nacido en el año de 1829. Este hombre, que cursó estudios militares y más tarde fue telegrafista, fundó la Empresa Aerostática de México, y fascinado por los vuelos de globos aerostáticos que ocurrían en Francia, creó por imitación estos artefactos en papel que hoy llevan su apellido: globos de cantolla. Cabe destacar que el apellido Cantolla se registra también con ll y y; no obstante, las fuentes históricas más confiables la documentan con el dígrafo ll y es también la más recurrente.

    Se recomienda su escritura con minúscula, globos de cantolla, debido a que el apellido ha perdido su categoría de nombre propio y ha pasado a designar un objeto asociado con él, lo que lo convierte en un nombre común.



    INFORMACIÓN RELEVANTE

    INFORMACIÓN RELEVANTE