- En el ciclo Lecturas estatutarias de la Academia Mexicana de la Lengua, el ensayista y poeta Adolfo Castañón leerá cartas inéditas entre Julio Torri y Pedro Henríquez Ureña.
- El afortunado descubrimiento de las cartas se dio a partir de una investigación sobre Alfonso Reyes que realizó Castañón, recientemente galardonado con el Premio Nacional de Artes y Literatura.
- La lectura se llevará a cabo el próximo 18 de febrero a las 13:00 horas, a través de la página de Facebook/AcademiaMexicanaDeLaLengua.
“En el acuario de su brevedad: las cartas de Julio Torri a Pedro Henríquez Ureña” es el título de la más reciente investigación de Adolfo Castañón sobre la relación epistolar entre el poeta mexicano Julio Torri y el crítico dominicano Pedro Henríquez Ureña. El epistolario entre ambos humanistas publicado por la Universidad Nacional Autónoma de México no incluye las cartas recientemente descubiertas por Adolfo Castañón, algunas de las cuales presentará en el ciclo Lecturas estatutarias de la Academia Mexicana de la Lengua, acompañadas de fotografías de ambos intelectuales.
Una de las cartas está datada el 9 de junio de 1916. En ella, Torri comparte sus impresiones sobre su vida como profesor y el mundo académico de México. Su tono demuestra la amistad entre los dos intelectuales, así como el carácter irónico y ácido del poeta mexicano. Es un registro de cómo vivían los escritores de principios del siglo XX, en el que se reflejan las lecturas de Torri, y su aguda crítica a las personalidades de su época.
Otra de las epístolas fechada el 21 de septiembre de 1916 es un breve retrato del mundo editorial mexicano de aquella época, a partir no sólo de la exposición de sus características, sino principalmente de sus juicios puntuales y sarcásticos. En ella se descubren las intenciones de Torri de publicar a Pedro Henríquez Ureña en Porrúa.
Ambos escritos representan no sólo una fuente de evidencia histórica, literaria y editorial, sino también la biografía paralela de una época en la que se aprecia el puente que ambos tendieron entre República Dominicana y México.
La Academia Mexicana de la Lengua continuará con sus trabajos vía telemática y puede ser consultada a través de su página web (academia.org.mx), Twitter (@AMLengua) y Facebook/AcademiaMexicanaDeLaLengua.
Acerca de Adolfo Castañón
Es poeta, ensayista, académico y crítico literario. Miembro de número y secretario de la Academia Mexicana de la Lengua. Entre sus obras destacan Alfonso Reyes en una nuez. Índice consolidado de nombres propios de personas, personajes y títulos en sus “Obras completas”, La tercera mitad del corazón, Arbitrario de literatura mexicana, La campana y el tiempo y El mito del editor y otros ensayos. Ha traducido libros del inglés y el francés. Ha sido galardonado, entre otros, con el Premio Nacional de Literatura de Mazatlán, el Premio Nacional de Periodismo, el Premio Xavier Villaurrutia, el Premio Internacional de Ensayo de Argentina, el reconocimiento como Caballero de la Orden de las Artes y de las Letras por el gobierno francés y el Premio Nacional de Artes y Literatura 2020.
