Pronunciación del presente de subjuntivo
La morfología y pronunciación de las formas en primera persona singular del presente subjuntivo de algunos verbos (como negociar, financiar o diferenciar) se presta a confusiones. Ya que en el habla común es posible escuchar alternancia entre pronunciaciones graves y agudas (negocie/negocíe, financie/financíe, diferencie/diferencíe). La pronunciación que prescribe la gramática es siempre grave. La forma aguda no es aconsejable.
Acentuación de 'o' cuando aparece entre cifras
Hubiera en construcciones condicionales