El miércoles 30 de mayo la Cineteca recibió a los académicos Adolfo Castañón y Alejandro Higashi, quienes presentaron la edición del Quijote de la Academia Mexicana de la Lengua.
Ante un nutrido auditorio, los académicos explicaron el contenido de los dos tomos de esta edición preparada y coordinada por Francisco Rico de la Real Academia Española, la cual incluye una presentación a la edición mexicana de Margit Frenk.
Alejandro Higashi apuntó que la edición crítica permite conversar con los mejores estudiosos de Cervantes: "En la época de la publicación del Quijote la lectura se socializaba. Con esta edición podemos también nosotros entablar un diálogo con los maestros cervantistas de diversos países".
Por su parte, Adolfo Castañón recordó la larga tradición que ha tenido el Quijote en México desde tiempos de la Colonia. "Don Quijote fue un personaje popular en Nueva España pues formaba parte de los desfiles y carnavales de las fiestas populares". En cuanto al cuerpo de notas que acompaña al texto, dijo que era como una "caja de primeros auxilios a la que podemos acudir en caso de no saber el significado de una palabra o expresión".
Posteriormente el público participó con preguntas y comentarios, a lo que siguió una rifa de ejemplares.
La película
Castañón y Higashi comentaron además la película Don Quijote (1957) del realizador soviético Grigori Kozintsev, considerada una de las piezas más importantes de este director por su estética y lograda adaptación de la novela de Cervantes. La proyección de la misma, primera del ciclo "Los clásicos de la Academia van al Cine", empezó a las 16:45 horas.
La siguiente sesión será el 27 de junio, cuando se presente La historia verdadera de la conquista de la Nueva España de Bernal Díaz del Castillo, con el diálogo previo de Ascensión Hernández Triviño y Alejandro Higashi.
