Online

    Para la forma on-line, existe en español la locución adverbial, calco del inglés, en línea…

     ...que significa ‘en conexión directa con un sistema central’ o ‘a través de la conexión a Internet’. Por tanto, es recomendable usar este calco en lugar de la expresión inglesa: «Veremos bancos electrónicos que operen  en línea »,


    Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

    • • Noticias
    • • Multimedia
    • Ingresar

      Ingresar

      Usuario
      Password *
      Recordarme

    Ubicación

    Donceles #66,
    Centro Histórico,
    Ciudad de México,
    alcaldía Cuauhtémoc,
    06010.
    Conmutador: (+52 55) 5208 2526
    Correo electrónico: academia@academia.org.mx

    La publicación de este sitio electrónico ha sido posible gracias al apoyo de:

     logo sep ch