Variantes: "una cosa es el amor, y el negocio es otra cosa" (F. 35, 38, 116 y 122); "una cosa es Juan Domínguez, y otra cosa es 'no me chingues'" (F. 66, 70, 90 y 132); "una cosa es Juan Reveles, y otra cosa es 'no la amueles'" (F. 37); "una cosa es la amistad, y otra cosa es 'no la friegues'" (F. 37, 90 y 122); "una cosa es la amistad, y otra cosa es Juan Domínguez" (F. 35 y 116).