Refrán popular de corte tradicional que, en forma sentenciosa, expresa su opinión sobre la mujer que pasea de noche: o ya está muy vieja, o es muy puta o está muy fea. Tiene rima consonante entre los dos hemistiquios. Variante: "mujer que de noche se pasea, es muy puta, vieja y fea" (F. 90).