Consultas

Refrán popular que en forma exclamativa se usa como una bravuconada machista en el sentido de que donde abunda los don juanes las muchachas casaderas no deben andar solas. Tiene la forma de una regla o una orden enunciada exclamativamente. Tiene, en todo caso, un sentido performativo. También circula de esta otra manera en donde, con el mismo sentido, se usa paloma en vez de pollita: "donde vuela el gavilán, no aletea la paloma" (F. 90 y 116). "Paloma" y "pollita" se usan para designar en el habla popular mexicana a las muchachas casaderas.