(De Acapulco, Acapolco, municipio del estado de Guerrero [del náhuatl Acapulco, 1 literalmente = ‘lugar de grandes cañas', de acatl ‘caña, carrizo' + pol, aumentativo, + -co ‘en, lugar de'] + -eño, -eña ‘de [lugar especificado]' la ciudad fue fundada en e