¿Qué significan vejete y vegete?

La palabra vejete se refiere, especialmente en el teatro, a la figura del viejo ridículo. También se usa como una forma despectiva de llamar a un viejo: Ese vejete piensa que tenemos que aguantarlo por su edad .

La palabra vegete es la conjugación de la tercera persona singular en presente de subjuntivo del verbo vegetar . Esta palabra no existe como sustantivo. El verbo vegetar significa:

1. intransitivo. Dicho de una planta: Germinar, nutrirse, crecer y aumentarse. Úsese también como pronominal.

Espero que mi rosal vegete en esta primavera.

2. intransitivo. Dicho de una persona: Vivir maquinalmente con vida meramente orgánica, comparable a la de las plantas.

No quiero que el abuelo vegete . Ojalá se alivie.

3. intransitivo. Disfrutar voluntariamente vida tranquila, exenta de trabajo y cuidados.

Mi mamá se va a jubilar. Ojalá ya vegete porque la he visto muy cansada.

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Comparte este artículo

Más consultas

Prerregistro


¿Es correcto escribir prerregistro?
Ver más

Acentuación en la palabra solo


¿Solo debe acentuarse siempre que tenga el valor de ‘únicamente’ o solamente cuando exista riesgo de ambigüedad, como indicaba la antigua norma?
Ver más

Apeido


¿Es correcta la voz apeido?
Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2022 Academia Mexicana de la Lengua