¿Qué significa y de dónde viene la frase sepa la bola?

Es probable que la frase sepa la bola, empleada en México con el sentido de ¿quién sabe? o ¡no sé!, se haya creado por analogía con la expresión ¡sepa Dios!, cambiando el sustantivo Dios por la bola, frase que a mediados del siglo XIX se empleaba en México con el valor de 'muchedumbre', 'reunión desordenada' o 'diversidad bulliciosa'.


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Comparte este artículo

Más consultas

Indoarábigo


¿Se escribe andoarábigo o indo-arábigo?
Ver más

Pantunfla


¿Es válido el uso de la palabra pantunfla con el significado de 'vagina'?
Ver más

State of the art


¿Es correcto usar la frase state of the art?
Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2024 Academia Mexicana de la Lengua