No existe una regla para formar el gentilicio de cada nombre de lugar, y tampoco es posible prever el sufijo que se elegirá para formarlo. Algunos lugares poseen más de un gentilicio, a veces usado en distintos contextos o en diferentes épocas: brasilero y brasileño ; salmantino, salamanquino y salmanticense . A su vez, algunos sustantivos que designan ciudades o regiones del mismo nombre en países diferentes se distinguen por sufijos diferentes: santafereña (de Santa Fe de Bogotá, Colombia) y santafesina (de Santa Fe, Argentina).
En el caso de Cintalapa , el gentilicio más frecuente es cintalapaneco .