Consultas

¿Es correcto usar la palabra emprendedurismo?

El neologismo emprendedurismo se emplea como la forma hispanizada de la voz, originaria del inglés, entrepreneurship, la cual significa ‘capacidad de organizar, manejar y asumir los riesgos de los negocios de una empresa, de ser un emprendedor’. De igual manera, esta voz muestra una alta variabilidad, pues de ella se registran las formas emprendedorismo, emprendorismo, emprenderismo, etc. Al mismo tiempo, es importante considerar que existen otras posibles traducciones para entrepreneurship como espíritu emprendedor o actitud emprendedora.



Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.
Compartir

Más consultas

Pronombres enclíticos


¿Es correcto el uso del pronombre enclítico en los verbos en pretérito en el español actual? Por ejemplo en: “Vino a mi casa y hablóme acerca de su hermano”, “Dábale arroz a la zorra el abad”.
Ver más

Emprendedurismo


¿Es correcto usar la palabra emprendedurismo?
Ver más

¿Silvícola o selvícola?


¿Se dice selvícolas o silvícolas con el significado 'que habita en la selva'? ¿Está bien usada silvícolas en la expresión 'que realice actividades silvícolas'?

Ver más

La publicación de este sitio electrónico es posible gracias al apoyo de:

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2022 Academia Mexicana de la Lengua