Consultas

La construcción la Ciudad de México es correcta en tanto el artículo se escriba en minúscula; por otra parte, también es válida la construcción Ciudad de México, en la que no aparece artículo. Lo anterior se debe a que existen topónimos que incorporan el artículo como parte fija e indisociable del nombre propio, como ocurre con El Cairo, La Habana, La Paz, Las Palmas o El Salvador; en esos casos, el artículo se escribe con mayúscula inicial. Otros, en cambio, pueden emplearse con o sin artículo, como es el caso de (el) África, (la) China, (el) Congo, (el) Ecuador, (los) Estados Unidos, (la) India, (el) Líbano, (el) Paraguay, (el) Perú, (el) Uruguay, etc.; en estos topónimos, el artículo no forma parte del nombre propio, por lo que se escribe con minúscula. Precisamente, Ciudad de México forma parte de este último grupo, por lo que se documenta con artículo y sin él: (la) Ciudad de México. Cuando se incluya el artículo, debe escribirse con minúscula, excepto si es inicial de un párrafo o sigue a un punto.