Bien mucho

    ¿Es correcto decir bien mucho?

    La frase bien mucho es incorrecta. Mientras que frases como bien poco bien bonito , etc.,  son gramaticalmente correctas, no sucede así con  bien mucho porque la palabra  bien  es un adverbio cuantificador de grado, cuyo valor es cercano o equivalente a  muy  o  bastante , lo que da lugar a alternancias como  El programa de hoy es {bien ~ muy ~ bastante} interesante   una diferencia {bien ~ muy} clara .

    Cuando  bien  aparece antepuesto a un adjetivo o a otro adverbio, adquiere un valor enfático, por ejemplo:  está bien explicado el problema quiero todo bien limpio está bien lejos tu casa era bien temprano cuando me llamaste ; sin embargo, debido a que la voz mucho es un adverbio de cantidad que indica abundancia, la frase bien mucho es redundante, porque bien , que en este contexto es equivalente a muy, también indican abundancia. 


    Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

    • • Noticias
    • • Multimedia
    • Ingresar

      Ingresar

      Usuario
      Password *
      Recordarme

    Ubicación

    Iztaccíhuatl # 10
    Colonia Florida, Del. Álvaro Obregón, 01030, Ciudad de México
    Conmutador: (+52 55) 5208 2526
    Correo electrónico: contacto@academia.org.mx

    La publicación de este sitio electrónico ha sido posible gracias al apoyo de:

    logo sep chlogo fproacademia